ENG

If there's something I've learned about Spring in Valencia is that weather is even crazier than it is on a regular basis. Since a couple of days ago, I've been waking up feeling like dying because of warm morning temperatures and I leave home almost every day with clear skies and a sun that seems likely to shine throughout the day. WRONG! Without further approach, yesterday on my way to the office in the afternoon, the sky suddenly turned a bright purple color and rain started pouring quite hard without any chance of getting an umbrella.

So, these last days I've stepped into action and finally stopped pretending to be living on an eternal Summer with my ballerina flats. I always end up ruining them every once in a while when it rains or gets colder. That's why I've decided to reincorporate my women's boots into my go-to closet staples. This way I'll be able to deal with this period between seasons.



For a city like Valencia where streets are not a danger because of accidental trippings (not anything like Firenze's streets), heeled boots are a perfectly fine option. My favorites are those with square-shaped low how, as they allow me to stroll the city in a comfortable way as well as being something I can wear both at day and nighttime, as when going out for a couple of non-planned after work drinks.


On the other side, I'm also a huge fan of low caned boots which are almost ankle boots. I love wearing them with skirts or culotte pants, as they always add those extra centimeters to my 1,65m height. Worn in the right way, boots can visually elongate your legs and make you look taller, which from my point of view, is quite amazing. The kind of boots I wouldn't wear right now at this moment of the year is those that have synthetic fur or those made out of non-transpirable materials (such as plastic, as in rainboots). Due to sudden weather changes, we are at great risk of damaging our feet because of sweat and over warming of the soles.



I really hope that this blog post with 3 ways to wear women's boots while in Spring was of some use. I really look forward to your comments and ideas about the topic on the comment box below!

SPA

Si algo tiene la primavera en la ciudad de Valencia es que, el tiempo parece volverse aún más loco de lo que está habitualmente. Desde hace unos días, me levanto muerta de calor y salgo de casa con cielos despejados y un sol que parece que brillará durante toda la jornada. ¡Error! Sin ir más lejos, ayer, de camino hacia la oficina por la tarde, de repente el cielo se volvió de color morado inteso y la lluvia me pilló totalmente desprevenida.



Así que, estos últimos días he decidido pasar a la acción y dejar de fingir que vivo ya en verano, con mis zapatos planos de bailarina de ballet que acaban siempre mojados y estropeados cada vez que el tiempo cambia repentinamente (¡o empieza a hacer frío!). Por eso, he decidido reincorporar las botas de mujer a mi armario del día a día esta primavera, de una forma en la que me ayuden a sobrellevar la época de entretiempo.

Para una ciudad como Valencia, en la que las calles no presentan ningún peligro de tropiezos (a diferencia de las de Florencia el año pasado), las botas con tacón son una opción perfectamente aceptable. Mis favoritas son las que tienen el tacón cuadrado y no demasiado alto, ya que me permiten ir de un lado a otro de la ciudad de una forma cómoda, pero al mismo tiempo, ser un calzado válido tanto para el día como para salir por la tarde después del trabajo.

Por otro lado, también soy muy fan de las botas de caña más baja, casi llegando al botín. Me encanta llevarlas con faldas o pantalones tipo culotte, porque siempre añaden un poco de altura extra a mi 1,65m y me parece que bien combinadas, son capaces de alargar visualmente las piernas y hacer que una parezca más alta. El tipo de botas que no me pondría ahora mismo es uno que lleve pelo sintético en el interior o sea de materiales poco transpirables (tipo plástico, como sucede en cualquier bota de agua), ya que debido a los cambios de tiempo repentinos, corremos el riesgo de que nuestros pies sufran demasiado calor en las horas pico del día y suden mucho, conduciendo a otros problemas (y además, ¡es incómodo!).

Espero que este artículo con 3 ideas para llevar botas de mujer durante esta Primavera os haya resultado útil. ¡Espero vuestras opiniones e ideas en la cajita de comentarios!